Diesen Beitrag verstehen wir als Ergänzung zu unserer Seite Internationales SEO: die “Tabelle der kulturellen Unterschiede in der SEO”. Bevor Sie mit der SEO-Arbeit für Ihr Zielland beginnen, hilft Ihnen ein Blick in diese Tabelle dabei zu erkennen, worauf Sie sich konzentrieren sollten. Zum Thema Auslands-SEO beraten wir Sie als Türk SEM eine Stunde lang kostenlos.

Wenn Sie im internationalen SEO gerade erst anfangen, werfen Sie einen Blick auf unseren Beitrag 6 Tipps für internationales SEO.

Land/RegionBevorzugte SuchmaschinenMobile NutzungErwartungen an lokale InhalteEinfluss der sozialen NetzwerkeSprache und SuchverhaltenVertrauensfaktoren
TürkeiGoogle (über 95 %), Yandex (2 bis 3 %)Sehr hohe mobile Nutzung (über 70 %)Türkische Inhalte werden erwartet, lokale Referenzen zählenInstagram und YouTube wirken stark, WhatsApp ist weit verbreitetTürkische Sonderzeichen sind heikel, die Sprachsuche wächstLokale Referenzen, eine starke Markengeschichte, Zertifikate
DeutschlandGoogle (95 %), Bing (3 %)Ausgewogene Nutzung von Desktop und MobilgerätAusführliche, technische und umfassende Inhalte, Datenschutz steht im VordergrundFacebook, LinkedIn und XING wirken starkLange Wörter und Komposita, akademische Sprache wird akzeptiertSicherheitszertifikate, DSGVO-Konformität, Gütesiegel (etwa TÜV)
USAGoogle (88 %), Bing (6 %), Yahoo (3 %)Mobil zuerst (über 55 %)Kurze, direkte Inhalte, auf Problem und Lösung ausgerichtetBreit gestreut (Facebook, Instagram, LinkedIn, TikTok)Varianten des Englischen, regionale UnterschiedeKundenbewertungen, sozialer Beweis, Garantiebedingungen
FrankreichGoogle (93 %), Bing (4 %)Hohe mobile Nutzung (über 60 %)Französische Inhalte sind Pflicht, kulturelle Bezüge zählenFacebook, Instagram und lokale NetzwerkeFranzösische Sonderzeichen sind heikel, die Landessprache wird geschütztPräsenz vor Ort, französische Normen, Kundenservice
Arabische LänderGoogle (über 95 %), in einzelnen Ländern lokale SuchmaschinenSehr hohe mobile Nutzung (über 80 %)Arabische Inhalte, Leserichtung von rechts nach links, lokale WerteFacebook, WhatsApp, Instagram und Snapchat sind beliebtUnterschiede zwischen den arabischen Dialekten, Eigenheiten der MundartAchtung vor den lokalen kulturellen Werten, religiöse Empfindlichkeiten, Empfehlungen aus dem Umfeld
GroßbritannienGoogle (90 %), Bing (7 %)Ausgewogene Nutzung von Desktop und MobilgerätBritisches Englisch, der lokale Bezug zähltFacebook, Instagram, LinkedIn, X (früher Twitter)Begriffe und Schreibweisen des britischen EnglischDatensicherheit, Präsenz vor Ort, professioneller Auftritt
RusslandYandex (über 50 %), Google (45 %)Hohe mobile Nutzung (über 65 %)Kyrillisches Alphabet, russische Inhalte sind PflichtVKontakte, Odnoklassniki, TelegramRussische Grammatik und ihre BeugungsformenLokale Referenzen, ausführliche Firmenangaben, Nutzerbewertungen

Wichtige Punkte für Ihre SEO-Strategie

Türkei

  • Die mobile Optimierung ist äußerst kritisch
  • Auf die türkischen Sonderzeichen achten (ç, ğ, ı, ö, ş, ü)
  • Eine Strategie für die lokalen sozialen Netzwerke, vor allem Instagram und YouTube
  • Kurze Reaktionszeiten und den Kundenservice hervorheben

Deutschland

  • Die Einhaltung des Datenschutzes (DSGVO) gehört nach vorn
  • Ausführliche technische Angaben und umfassende Inhalte anbieten
  • Zertifikate und Nachweise zur Qualitätssicherung sichtbar machen
  • Für die SEO an Komposita und ihre Varianten denken

USA

  • Lokale SEO zählt, mit einer eigenen Strategie je Bundesstaat
  • Mobile Optimierung und Geschwindigkeit sind kritisch
  • Kundenbewertungen und sozialer Beweis wirken stark
  • Inhalte im Format Problem und Lösung wirken gut

Frankreich

  • Vollständig französische Inhalte sind nötig, also eigene Texte statt Übersetzungen
  • Kulturelle Bezüge und der Kontext zählen
  • Einhaltung der DSGVO und der französischen Datenschutzgesetze
  • Eine Strategie für die lokalen sozialen Netzwerke

Arabische Länder

  • Das Layout für die Leserichtung von rechts nach links auslegen
  • Arabische Inhalte, mit Dialektunterschieden je nach Land
  • Das mobile Erlebnis kommt zuerst
  • Inhalte, die kulturelle und religiöse Empfindlichkeiten achten

Großbritannien

  • Britisches Englisch verwenden, es unterscheidet sich vom amerikanischen
  • Einhaltung der britischen Datenschutzvorschriften (UK GDPR)
  • Auf lokale Medien und Quellen verweisen
  • Ein professioneller Ton und ebensolche Inhalte

Russland

  • Optimierung für Yandex, die sich von Google unterscheidet
  • Kyrillisches Alphabet und russische Inhalte sind Pflicht
  • Eine Strategie für die lokalen Netzwerke entwickeln, allen voran VK
  • Ausführliche Firmenangaben und Vertrauensfaktoren