Türk SEM · SEO-Werkzeug
hreflang-Generator
Erzeugen Sie in Sekunden die richtigen hreflang-Tags für Ihre mehrsprachige Website über mehrere Regionen: einen HTML-Block für <head>, ein Fragment für die XML-Sitemap, x-default und eine Prüfung in Echtzeit.
Schnell erstellen
Wählen Sie die Basisadresse und die Sprachen, und wir füllen die Zeilen für Sie aus. Danach können Sie sie bearbeiten.
Zeilen Sprache ↔ URL
3 gültigDie Adresse jeder Sprachfassung. Dieser Block gehört in den <head> jeder Fassung, genau so wie er ist (jede Seite führt auch sich selbst auf).
<link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://example.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" />Hinweise zur Umsetzung
- Ergänzen Sie die Tags im
<head>jeder Sprachfassung auf genau dieselbe Weise (Gegenseitigkeit ist Pflicht). - Jede Seite führt auch sich selbst auf (Selbstbezug).
- Die URLs müssen absolut sein; eine Abweichung von einer Weiterleitung oder dem Canonical macht das hreflang ungültig.
- Nutzen Sie nur eine der drei Möglichkeiten HTML, XML-Sitemap und HTTP-Header, und zwar durchgehend.
Prüfen Sie es, sobald es live ist
Prüfen Sie nach der Veröffentlichung Gegenseitigkeit und Selbstbezug mit unserem Hreflang-Checker.
Häufig gestellte Fragen
Was ist hreflang und wozu dient es?
hreflang ist ein Tag, das Suchmaschinen mitteilt, welche Fassungen einer Seite für verschiedene Sprachen oder Regionen bestehen. Richtig aufgesetzt zeigt Google einem Nutzer in Deutschland die deutsche und einem Nutzer in der Türkei die türkische Fassung, was das Risiko senkt, in der falschen Sprache zu ranken oder doppelte Inhalte zu erzeugen.
Wo soll ich die Tags ergänzen?
Wählen Sie eine von drei Möglichkeiten und bleiben Sie dabei: (1) link-Tags im <head> jeder Seite, (2) xhtml:link-Alternativen innerhalb der XML-Sitemap, (3) ein HTTP-Antwortheader (für Dateien ohne HTML, etwa PDFs). Dieses Werkzeug erzeugt die ersten beiden.
Was bedeutet x-default, und sollte ich es ergänzen?
x-default benennt die Ausweichseite für Nutzer, auf die keine der von Ihnen festgelegten Sprachen passt, meist eine Sprachauswahl oder Ihre Hauptsprache. Es ist zu empfehlen, und dieses Werkzeug lässt Sie die x-default-Zeile mit einem Klick ergänzen.
Was ist der häufigste hreflang-Fehler?
Fehlende Gegenseitigkeit. Führt Seite A die Seite B als Alternative auf, muss B ebenso A aufführen, und jede Seite muss außerdem sich selbst nennen (Selbstbezug). Deshalb gehört der von uns erzeugte Block genau so in den Head jeder Fassung. Der zweite häufige Fehler ist die Verwendung relativer statt absoluter URLs.
Was ist der Unterschied zwischen de-DE und de?
„de“ zielt nur auf die Sprache (Deutsch), während „de-DE“ auf Sprache und Region zielt (Deutsch, wie es in Deutschland verwendet wird). Nutzen Sie Regionscodes, wenn Sie für dieselbe Sprache in verschiedenen Ländern unterschiedliche Inhalte ausliefern (de-DE, de-CH, de-AT); haben Sie eine einzige deutsche Fassung, genügt das schlichte „de“.
Wie prüfe ich das eingerichtete hreflang?
Sobald Ihre Fassungen live sind, schicken Sie Ihre Adresse durch unseren Hreflang-Checker; er meldet fehlende Gegenseitigkeit, ungültige Codes und Probleme beim Selbstbezug.